Leyenda:

Emiliano Zapata no fue asesinado por el Coronel Guajardo en Chinameca y realmente no murió en aquella ocasión.

Que es:

Cuenta la leyenda que cuando el Coronel Guajardo del Ejercito Mexicano estaba tratando de matar a Emiliano Zapata no encontraba la manera de hacerlo. Así que como ofrenda de paz le regaló un caballo (el gusto del General por los caballos era bien conocido) y lo invitó a Chinameca para hablar de un tratado de paz. Emiliano Zapata desconfió de tal invitación, así que envió a uno de sus compadres en su lugar (el compadre se parecía a Zapata). Cuando el compadre de Zapata entró en Chinameca fue emboscado y más tarde asesinado. El Coronel Guajardo al ver el cadáver empezó a preguntar si habían matado al hombre correcto, si alguien cometía el error de contestar que no, Guajardo lo mandaba matar (no quería que nadie dudara que él había matado a Emiliano Zapata).

La leyenda termina diciendo que como la revolución estaba por llegar a su fin, Emiliano Zapata decidió irse con un árabe con el que viajaba para hacer creer a todos que había muerto y así las cosas se tranquilizaran.